[49:1] O you faithful; do not give priority to yourselves over God and His messenger and fear God. Surely God is All Hearer; All Knower.

[49:2] O you faithful; do not raise your voices above the voice of the prophet, nor shall you speak loudly to him, as you speak loudly to one another, lest you nullify your works while you do not perceive.

[49:3] Surely, those who lower their voices in the presence of God's messenger are the ones whom God has tested their hearts for righteousness. Reserved for them are forgiveness and a great recompense.

[49:4] Indeed those who call out to you from outside the chambers, most of them do not understand.

[49:5] Had they waited until you could come out to them, it would have been better for them. And God is All Forgiving, All Merciful.

[49:6] O you faithful, if a wicked person comes to you with any news, you should verify it, lest you may hurt people unknowingly and end up sorry.

[49:7] And you shall know when God's messenger is amongst you, if he obeys you in many matters, you would certainly make things difficult. However, God has made you love faith, and has made your hearts adore it, and He has made you dislike disbelief, wickedness, and disobedience. These are the guided ones,-

[49:8] -a grace from God and a blessing and God is All Knowing, All Wise.

[49:9] And if two groups among the faithful fight, you shall then make peace between them: however, if one of them transgresses against the other, then you shall fight against the one that transgresses until they comply with God's command. Then, if they comply, make peace between them with justice, and be equitable. Indeed God loves those who are equitable.

[49:10] The faithful are indeed brothers; therefore, you shall make peace between your brothers. And fear God, that you may attain mercy.

[49:11] O you faithful, no people shall make fun of other people for they may be better than them, nor shall women do so to other women for they may be better than them. You shall not defame and do not make fun of each other's names. The worst attribute is wickedness, after attaining faith. As for those who do not repent, these are the transgressors.

[49:12] O you faithful, you shall avoid suspicion as much as possible, for even a little suspicion is sinful. And you shall not spy and do not gossip behind each other's backs. Does any one of you like to eat the flesh of his dead brother? You do abhor it. And you shall fear God. Indeed God is Accepter of Repentance, All Merciful.

[49:13] O you people, We surely created you from one male and one female, and rendered you groups and tribes, that you may recognize each other. Indeed the most honorable amongst you in the site of God is the most god-fearing of you. And indeed God is All Knowledgeable, All Cognizant.

[49:14] The Arabs said; we have attained faith. Say, you have not attained faith, instead you should say, we have offered peace, since faith has not entered your hearts. But if you obey God and His messenger, He will not nullify any of your works. Indeed God is All Forgiving, All Merciful.

[49:15] Indeed the faithful are those who have believed in God and His messenger, then, they reach the status of having no doubt, and they labored their money and themselves in the cause of God. These are the truthful ones.

[49:16] Say, are you teaching God about your religion? And God knows everything in the vacua and within matter. And God is All Knowledgeable of all things.

[49:17] They act as though they are doing you a favor by offering peace. Say, you are not doing me a favor by offering peace. On the contrary, it is God who is doing you a favor by guiding you to the faith, if you are sincere.

[49:18] Indeed, God knows the secrets of the vacua and matter. And God is All Seer of all that you do.