87
سورة الأعلى
Al-A‘alaa
The Exalted
Simple View
Advanced View
58 | 7 | 8 |
سَبِّحِ ٱسْمَ رَبِّكَ ٱلْأَعْلَى ﴿١﴾
[87:1] Glorify constantly the name of your Lord, The Exalted.
إِلَّا مَا شَآءَ ٱللَّهُ إِنَّهُۥ يَعْلَمُ ٱلْجَهْرَ وَمَا يَخْفَىٰ ﴿٧﴾
[87:7] -everything is in accordance with God‘s will. He indeed knows the obvious as well as the hidden.
فَذَكِّرْ إِن نَّفَعَتِ ٱلذِّكْرَىٰ ﴿٩﴾
[87:9] Therefore, keep on reminding, for the reminder may be beneficial.
سَيَذَّكَّرُ مَن يَخْشَىٰ ﴿١٠﴾
[87:10] The reminder will be received only by those who are reverent.
ٱلَّذِى يَصْلَى ٱلنَّارَ ٱلْكُبْرَىٰ ﴿١٢﴾
[87:12] This is the one who will enter the great Fire.
ثُمَّ لَا يَمُوتُ فِيهَا وَلَا يَحْيَىٰ ﴿١٣﴾
[87:13] Then, he neither dies therein nor stays alive.
قَدْ أَفْلَحَ مَن تَزَكَّىٰ ﴿١٤﴾
[87:14] Surely, success belongs to the one who gives the cleansing charity-
وَذَكَرَ ٱسْمَ رَبِّهِۦ فَصَلَّىٰ ﴿١٥﴾
[87:15] -and commemorates the name of his Lord, and observes the contact prayer.
وَٱلْءَاخِرَةُ خَيْرٌۭ وَأَبْقَىٰٓ ﴿١٧﴾
[87:17] -while the Hereafter is far better and everlasting.
إِنَّ هَٰذَا لَفِى ٱلصُّحُفِ ٱلْأُولَىٰ ﴿١٨﴾
[87:18] Indeed, this is so recorded in the ancient scrolls-