وَمِنَ ٱلنَّاسِ مَن يَتَّخِذُ مِن دُونِ ٱللَّهِ أَندَادًۭا يُحِبُّونَهُمْ كَحُبِّ ٱللَّهِ وَٱلَّذِينَ ءَامَنُوٓا۟ أَشَدُّ حُبًّۭا لِّلَّهِ وَلَوْ يَرَى ٱلَّذِينَ ظَلَمُوٓا۟ إِذْ يَرَوْنَ ٱلْعَذَابَ أَنَّ ٱلْقُوَّةَ لِلَّهِ جَمِيعًۭا وَأَنَّ ٱللَّهَ شَدِيدُ ٱلْعَذَابِ ﴿١٦٥﴾
And there are people who set up likenesses for God, loving them just as they love God. As for the faithful, their ultimate love is reserved for God. And if only the transgressors could see themselves as they face the suffering, then they realize that indeed the power belongs to God exclusively and indeed God possesses the ultimate suffering.
| Sura/Verse: | 2:165 |
| Searchable text: | ومن الناس من يتخذ من دون الله أندادا يحبونهم كحب الله والذين آمنوا أشد حبا لله ولو يرى الذين ظلموا إذ يرون العذاب أن القوة لله جميعا وأن الله شديد العذاب |
| Translation: | And there are people who set up likenesses for God, loving them just as they love God. As for the faithful, their ultimate love is reserved for God. And if only the transgressors could see themselves as they face the suffering, then they realize that indeed the power belongs to God exclusively and indeed God possesses the ultimate suffering. |
| Ayah text: | وَمِنَ ٱلنَّاسِ مَن يَتَّخِذُ مِن دُونِ ٱللَّهِ أَندَادًۭا يُحِبُّونَهُمْ كَحُبِّ ٱللَّهِ وَٱلَّذِينَ ءَامَنُوٓا۟ أَشَدُّ حُبًّۭا لِّلَّهِ وَلَوْ يَرَى ٱلَّذِينَ ظَلَمُوٓا۟ إِذْ يَرَوْنَ ٱلْعَذَابَ أَنَّ ٱلْقُوَّةَ لِلَّهِ جَمِيعًۭا وَأَنَّ ٱللَّهَ شَدِيدُ ٱلْعَذَابِ |
| Sura Name: | البقرة |
| Phonics: | Wamina a l nn-a-si man yattakhi-th-umin dooni All-a-hi and-a-dan yu-h-ibboonahum ka-h-ubbiAll-a-hi wa a lla-th-eena -a-manoo ashaddu -h-ub |
| Arabic Recitation: | |
| Verse ID: | 002165 |
| Compilation Order Verse Number: | 172 |
| Compilation Order Initialed Chapter Verse Number | 165 |
| Revaluation Order Verse Number: | 4778 |
| Revelation Order Initialed Chapter Verse Number: | 2379 |
| Compilation Order Prime Numbered Verse: | Not a prime numbered verse |
| Compilation Order Verse Containing the Word God: | 76 |
| Frequency of the Word God by Compilation Order: | 103, 104, 105, 106, 107 |
| Revelation Order Prime Numbered Verse: | Not a prime numbered verse |
| Revelation order Verse Containing the Word God: | 1072, 1073, 1074, 1075, 1076 |