يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ كُتِبَ عَلَيْكُمُ ٱلْقِصَاصُ فِى ٱلْقَتْلَى ٱلْحُرُّ بِٱلْحُرِّ وَٱلْعَبْدُ بِٱلْعَبْدِ وَٱلْأُنثَىٰ بِٱلْأُنثَىٰ فَمَنْ عُفِىَ لَهُۥ مِنْ أَخِيهِ شَىْءٌۭ فَٱتِّبَاعٌۢ بِٱلْمَعْرُوفِ وَأَدَآءٌ إِلَيْهِ بِإِحْسَٰنٍۢ ذَٰلِكَ تَخْفِيفٌۭ مِّن رَّبِّكُمْ وَرَحْمَةٌۭ فَمَنِ ٱعْتَدَىٰ بَعْدَ ذَٰلِكَ فَلَهُۥ عَذَابٌ أَلِيمٌۭ ﴿١٧٨﴾
O you who have attained faith; equivalence is decreed for you in the case of murder, the free for the free, the servant for the servant, and the female for the female. Therefore, if someone is pardoned by brethren of the victim, this is following righteousness and he should be compensated with goodness. This is a reduction from your Lord and a mercy. Therefore, whoever transgresses after this, awaiting him is a painful suffering.
| Sura/Verse: | 2:178 |
| Searchable text: | يا أيها الذين آمنوا كتب عليكم القصاص في القتلى الحر بالحر والعبد بالعبد والأنثى بالأنثى فمن عفي له من أخيه شيء فاتباع بالمعروف وأداء إليه بإحسان ذلك تخفيف من ربكم ورحمة فمن اعتدى بعد ذلك فله عذاب أليم |
| Translation: | O you who have attained faith; equivalence is decreed for you in the case of murder, the free for the free, the servant for the servant, and the female for the female. Therefore, if someone is pardoned by brethren of the victim, this is following righteousness and he should be compensated with goodness. This is a reduction from your Lord and a mercy. Therefore, whoever transgresses after this, awaiting him is a painful suffering. |
| Ayah text: | يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ كُتِبَ عَلَيْكُمُ ٱلْقِصَاصُ فِى ٱلْقَتْلَى ٱلْحُرُّ بِٱلْحُرِّ وَٱلْعَبْدُ بِٱلْعَبْدِ وَٱلْأُنثَىٰ بِٱلْأُنثَىٰ فَمَنْ عُفِىَ لَهُۥ مِنْ أَخِيهِ شَىْءٌۭ فَٱتِّبَاعٌۢ بِٱلْمَعْرُوفِ وَأَدَآءٌ إِلَيْهِ بِإِحْسَٰنٍۢ ذَٰلِكَ تَخْفِيفٌۭ مِّن رَّبِّكُمْ وَرَحْمَةٌۭ فَمَنِ ٱعْتَدَىٰ بَعْدَ ذَٰلِكَ فَلَهُۥ عَذَابٌ أَلِيمٌۭ |
| Sura Name: | البقرة |
| Phonics: | Y-a- ayyuh-a- alla-th-eena -a-manookutiba AAalaykumu alqi-sas-u fee alqatl-a- al-h-urrubi a l-h-urri wa a lAAabdu bi a lAAabdi wa a lonth< |
| Arabic Recitation: | |
| Verse ID: | 002178 |
| Compilation Order Verse Number: | 185 |
| Compilation Order Initialed Chapter Verse Number | 178 |
| Revaluation Order Verse Number: | 4791 |
| Revelation Order Initialed Chapter Verse Number: | 2392 |
| Compilation Order Prime Numbered Verse: | Not a prime numbered verse |
| Compilation Order Verse Containing the Word God: | This verse does not contain the word "God" |
| Frequency of the Word God by Compilation Order: | This verse does not contain the word "God" |
| Revelation Order Prime Numbered Verse: | Not a prime numbered verse |
| Revelation order Verse Containing the Word God: | This verse does not contain the word "God" |