كَانَ ٱلنَّاسُ أُمَّةًۭ وَٰحِدَةًۭ فَبَعَثَ ٱللَّهُ ٱلنَّبِيِّۦنَ مُبَشِّرِينَ وَمُنذِرِينَ وَأَنزَلَ مَعَهُمُ ٱلْكِتَٰبَ بِٱلْحَقِّ لِيَحْكُمَ بَيْنَ ٱلنَّاسِ فِيمَا ٱخْتَلَفُوا۟ فِيهِ وَمَا ٱخْتَلَفَ فِيهِ إِلَّا ٱلَّذِينَ أُوتُوهُ مِنۢ بَعْدِ مَا جَآءَتْهُمُ ٱلْبَيِّنَٰتُ بَغْيًۢا بَيْنَهُمْ فَهَدَى ٱللَّهُ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ لِمَا ٱخْتَلَفُوا۟ فِيهِ مِنَ ٱلْحَقِّ بِإِذْنِهِۦ وَٱللَّهُ يَهْدِى مَن يَشَآءُ إِلَىٰ صِرَٰطٍۢ مُّسْتَقِيمٍ ﴿٢١٣﴾
The people used to be a single community. Then God appointed prophets, as bearers of good news as well as warners and revealed with them the scripture truthfully in order to judge among people regarding their disputes. No one disputed it except those who received it and after they were presented with clear proofs, because of jealousy on their part. Consequently, God guides those who believe in the truth, although it is disputed by others with His permission. And God guides whomever He wills to the right path.
| Sura/Verse: | 2:213 |
| Searchable text: | كان الناس أمة واحدة فبعث الله النبيين مبشرين ومنذرين وأنزل معهم الكتاب بالحق ليحكم بين الناس فيما اختلفوا فيه وما اختلف فيه إلا الذين أوتوه من بعد ما جاءتهم البينات بغيا بينهم فهدى الله الذين آمنوا لما اختلفوا فيه من الحق بإذنه والله يهدي من يشاء إلى صراط مستقيم |
| Translation: | The people used to be a single community. Then God appointed prophets, as bearers of good news as well as warners and revealed with them the scripture truthfully in order to judge among people regarding their disputes. No one disputed it except those who received it and after they were presented with clear proofs, because of jealousy on their part. Consequently, God guides those who believe in the truth, although it is disputed by others with His permission. And God guides whomever He wills to the right path. |
| Ayah text: | كَانَ ٱلنَّاسُ أُمَّةًۭ وَٰحِدَةًۭ فَبَعَثَ ٱللَّهُ ٱلنَّبِيِّۦنَ مُبَشِّرِينَ وَمُنذِرِينَ وَأَنزَلَ مَعَهُمُ ٱلْكِتَٰبَ بِٱلْحَقِّ لِيَحْكُمَ بَيْنَ ٱلنَّاسِ فِيمَا ٱخْتَلَفُوا۟ فِيهِ وَمَا ٱخْتَلَفَ فِيهِ إِلَّا ٱلَّذِينَ أُوتُوهُ مِنۢ بَعْدِ مَا جَآءَتْهُمُ ٱلْبَيِّنَٰتُ بَغْيًۢا بَيْنَهُمْ فَهَدَى ٱللَّهُ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ لِمَا ٱخْتَلَفُوا۟ فِيهِ مِنَ ٱلْحَقِّ بِإِذْنِهِۦ وَٱللَّهُ يَهْدِى مَن يَشَآءُ إِلَىٰ صِرَٰطٍۢ مُّسْتَقِيمٍ |
| Sura Name: | البقرة |
| Phonics: | K-a-na a l nn-a-su ommatan w-ah-idatanfabaAAatha All-a-hu a l nnabiyyeena mubashshireenawamun-th-ireena waanzala maAAahumu alkit-a-ba bi a l-h-aqqil |
| Arabic Recitation: | |
| Verse ID: | 002213 |
| Compilation Order Verse Number: | 220 |
| Compilation Order Initialed Chapter Verse Number | 213 |
| Revaluation Order Verse Number: | 4826 |
| Revelation Order Initialed Chapter Verse Number: | 2427 |
| Compilation Order Prime Numbered Verse: | Not a prime numbered verse |
| Compilation Order Verse Containing the Word God: | 110 |
| Frequency of the Word God by Compilation Order: | 157, 158, 159 |
| Revelation Order Prime Numbered Verse: | Not a prime numbered verse |
| Revelation order Verse Containing the Word God: | 1126, 1127, 1128 |