مَا كَانَ لِبَشَرٍ أَن يُؤْتِيَهُ ٱللَّهُ ٱلْكِتَٰبَ وَٱلْحُكْمَ وَٱلنُّبُوَّةَ ثُمَّ يَقُولَ لِلنَّاسِ كُونُوا۟ عِبَادًۭا لِّى مِن دُونِ ٱللَّهِ وَلَٰكِن كُونُوا۟ رَبَّٰنِيِّۦنَ بِمَا كُنتُمْ تُعَلِّمُونَ ٱلْكِتَٰبَ وَبِمَا كُنتُمْ تَدْرُسُونَ ﴿٧٩﴾
| Sura/Verse: | 3:79 |
| Searchable text: | ما كان لبشر أن يؤتيه الله الكتاب والحكم والنبوة ثم يقول للناس كونوا عبادا لي من دون الله ولكن كونوا ربانيين بما كنتم تعلمون الكتاب وبما كنتم تدرسون |
| Translation: | It is impossible for any human being whom God has given the scripture, wisdom and prophethood to say to people, be my worshipers instead of God ’s; he would instead say, be people of the Lord according to what you have been taught from the scripture and what you teach thereof. |
| Ayah text: | مَا كَانَ لِبَشَرٍ أَن يُؤْتِيَهُ ٱللَّهُ ٱلْكِتَٰبَ وَٱلْحُكْمَ وَٱلنُّبُوَّةَ ثُمَّ يَقُولَ لِلنَّاسِ كُونُوا۟ عِبَادًۭا لِّى مِن دُونِ ٱللَّهِ وَلَٰكِن كُونُوا۟ رَبَّٰنِيِّۦنَ بِمَا كُنتُمْ تُعَلِّمُونَ ٱلْكِتَٰبَ وَبِمَا كُنتُمْ تَدْرُسُونَ |
| Sura Name: | آل عمران |
| Phonics: | M-a- k-a-na libasharin anyu/tiyahu All-a-hu alkit-a-ba wa a l-h-ukmawa al nnubuwwata thumma yaqoola li l nn-a-sikoonoo AAib-a-dan lee min dooni All< |
| Arabic Recitation: | |
| Verse ID: | 003079 |
| Compilation Order Verse Number: | 372 |
| Compilation Order Initialed Chapter Verse Number | 365 |
| Revaluation Order Verse Number: | 5053 |
| Revelation Order Initialed Chapter Verse Number: | 2579 |
| Compilation Order Prime Numbered Verse: | 87 |
| Compilation Order Verse Containing the Word God: | 225 |
| Frequency of the Word God by Compilation Order: | 362, 363 |
| Revelation Order Prime Numbered Verse: | 1394 |
| Revelation order Verse Containing the Word God: | 1419, 1420 |