أَلَمْ تَرَ إِلَى ٱلَّذِينَ قِيلَ لَهُمْ كُفُّوٓا۟ أَيْدِيَكُمْ وَأَقِيمُوا۟ ٱلصَّلَوٰةَ وَءَاتُوا۟ ٱلزَّكَوٰةَ فَلَمَّا كُتِبَ عَلَيْهِمُ ٱلْقِتَالُ إِذَا فَرِيقٌۭ مِّنْهُمْ يَخْشَوْنَ ٱلنَّاسَ كَخَشْيَةِ ٱللَّهِ أَوْ أَشَدَّ خَشْيَةًۭ وَقَالُوا۟ رَبَّنَا لِمَ كَتَبْتَ عَلَيْنَا ٱلْقِتَالَ لَوْلَآ أَخَّرْتَنَآ إِلَىٰٓ أَجَلٍۢ قَرِيبٍۢ قُلْ مَتَٰعُ ٱلدُّنْيَا قَلِيلٌۭ وَٱلْءَاخِرَةُ خَيْرٌۭ لِّمَنِ ٱتَّقَىٰ وَلَا تُظْلَمُونَ فَتِيلًا ﴿٧٧﴾
Have you observed those who were told; hold your hands back and observe the contact prayer and give the cleansing charity, then, once fighting was decreed for them, a group of them feared people just like they feared God or even more? Furthermore, they said, our Lord why did you decree fighting for us, and why did you not delay this a little more? Say, the material of this world is little while the Hereafter is better for the one who is righteous and none will suffer the least injustice.
| Sura/Verse: | 4:77 |
| Searchable text: | ألم تر إلى الذين قيل لهم كفوا أيديكم وأقيموا الصلاة وآتوا الزكاة فلما كتب عليهم القتال إذا فريق منهم يخشون الناس كخشية الله أو أشد خشية وقالوا ربنا لم كتبت علينا القتال لولا أخرتنا إلى أجل قريب قل متاع الدنيا قليل والآخرة خير لمن اتقى ولا تظلمون فتيلا |
| Translation: | Have you observed those who were told; hold your hands back and observe the contact prayer and give the cleansing charity, then, once fighting was decreed for them, a group of them feared people just like they feared God or even more? Furthermore, they said, our Lord why did you decree fighting for us, and why did you not delay this a little more? Say, the material of this world is little while the Hereafter is better for the one who is righteous and none will suffer the least injustice. |
| Ayah text: | أَلَمْ تَرَ إِلَى ٱلَّذِينَ قِيلَ لَهُمْ كُفُّوٓا۟ أَيْدِيَكُمْ وَأَقِيمُوا۟ ٱلصَّلَوٰةَ وَءَاتُوا۟ ٱلزَّكَوٰةَ فَلَمَّا كُتِبَ عَلَيْهِمُ ٱلْقِتَالُ إِذَا فَرِيقٌۭ مِّنْهُمْ يَخْشَوْنَ ٱلنَّاسَ كَخَشْيَةِ ٱللَّهِ أَوْ أَشَدَّ خَشْيَةًۭ وَقَالُوا۟ رَبَّنَا لِمَ كَتَبْتَ عَلَيْنَا ٱلْقِتَالَ لَوْلَآ أَخَّرْتَنَآ إِلَىٰٓ أَجَلٍۢ قَرِيبٍۢ قُلْ مَتَٰعُ ٱلدُّنْيَا قَلِيلٌۭ وَٱلْءَاخِرَةُ خَيْرٌۭ لِّمَنِ ٱتَّقَىٰ وَلَا تُظْلَمُونَ فَتِيلًا |
| Sura Name: | النساء |
| Phonics: | Alam tara il-a- alla-th-eena qeelalahum kuffoo aydiyakum waaqeemoo a l -ss-al-a-tawa-a-too a l zzak-a-ta falamm-a- kutibaAAalayhimu alqit-a-lu i-t |
| Arabic Recitation: | |
| Verse ID: | 004077 |
| Compilation Order Verse Number: | 570 |
| Compilation Order Un-initialed Verse Number | 84 |
| Revaluation Order Verse Number: | 5337 |
| Revelation Order Un-initialed Verse Number: | 2637 |
| Compilation Order Prime Numbered Verse: | Not a prime numbered verse |
| Compilation Order Verse Containing the Word God: | 359 |
| Frequency of the Word God by Compilation Order: | 578 |
| Revelation Order Prime Numbered Verse: | Not a prime numbered verse |
| Revelation order Verse Containing the Word God: | 1746 |