مَا قُلْتُ لَهُمْ إِلَّا مَآ أَمَرْتَنِى بِهِۦٓ أَنِ ٱعْبُدُوا۟ ٱللَّهَ رَبِّى وَرَبَّكُمْ وَكُنتُ عَلَيْهِمْ شَهِيدًۭا مَّا دُمْتُ فِيهِمْ فَلَمَّا تَوَفَّيْتَنِى كُنتَ أَنتَ ٱلرَّقِيبَ عَلَيْهِمْ وَأَنتَ عَلَىٰ كُلِّ شَىْءٍۢ شَهِيدٌ ﴿١١٧﴾
| Sura/Verse: | 5:117 |
| Searchable text: | ما قلت لهم إلا ما أمرتني به أن اعبدوا الله ربي وربكم وكنت عليهم شهيدا ما دمت فيهم فلما توفيتني كنت أنت الرقيب عليهم وأنت على كل شيء شهيد |
| Translation: | I did not tell them except what You commanded me, to worship God , my Lord and your Lord. I was a witness over them as long as I was amongst them. Then when You terminated my life, You were the watcher over them. And You witness all things. |
| Ayah text: | مَا قُلْتُ لَهُمْ إِلَّا مَآ أَمَرْتَنِى بِهِۦٓ أَنِ ٱعْبُدُوا۟ ٱللَّهَ رَبِّى وَرَبَّكُمْ وَكُنتُ عَلَيْهِمْ شَهِيدًۭا مَّا دُمْتُ فِيهِمْ فَلَمَّا تَوَفَّيْتَنِى كُنتَ أَنتَ ٱلرَّقِيبَ عَلَيْهِمْ وَأَنتَ عَلَىٰ كُلِّ شَىْءٍۢ شَهِيدٌ |
| Sura Name: | المائدة |
| Phonics: | M-a- qultu lahum ill-a- m-a-amartanee bihi ani oAAbudoo All-a-ha rabbee warabbakumwakuntu AAalayhim shaheedan m-a- dumtu feehim falamm-a-tawaffaytanee kunta anta a l< |
| Arabic Recitation: | |
| Verse ID: | 005117 |
| Compilation Order Verse Number: | 786 |
| Compilation Order Un-initialed Verse Number | 300 |
| Revaluation Order Verse Number: | 6101 |
| Revelation Order Un-initialed Verse Number: | 3358 |
| Compilation Order Prime Numbered Verse: | Not a prime numbered verse |
| Compilation Order Verse Containing the Word God: | 526 |
| Frequency of the Word God by Compilation Order: | 866 |
| Revelation Order Prime Numbered Verse: | Not a prime numbered verse |
| Revelation order Verse Containing the Word God: | 2526 |