مَا تَعْبُدُونَ مِن دُونِهِۦٓ إِلَّآ أَسْمَآءًۭ سَمَّيْتُمُوهَآ أَنتُمْ وَءَابَآؤُكُم مَّآ أَنزَلَ ٱللَّهُ بِهَا مِن سُلْطَٰنٍ إِنِ ٱلْحُكْمُ إِلَّا لِلَّهِ أَمَرَ أَلَّا تَعْبُدُوٓا۟ إِلَّآ إِيَّاهُ ذَٰلِكَ ٱلدِّينُ ٱلْقَيِّمُ وَلَٰكِنَّ أَكْثَرَ ٱلنَّاسِ لَا يَعْلَمُونَ ﴿٤٠﴾
| Sura/Verse: | 12:40 |
| Searchable text: | ما تعبدون من دونه إلا أسماء سميتموها أنتم وآباؤكم ما أنزل الله بها من سلطان إن الحكم إلا لله أمر ألا تعبدوا إلا إياه ذلك الدين القيم ولكن أكثر الناس لا يعلمون |
| Translation: | You do not worship besides Him, except names that you have made up, you and your ancestors, when God never revealed any authorizations for it. The absolute rule belongs to God . He commands not to worship except Him alone. This is the eternal religion, however, most people do not know. |
| Ayah text: | مَا تَعْبُدُونَ مِن دُونِهِۦٓ إِلَّآ أَسْمَآءًۭ سَمَّيْتُمُوهَآ أَنتُمْ وَءَابَآؤُكُم مَّآ أَنزَلَ ٱللَّهُ بِهَا مِن سُلْطَٰنٍ إِنِ ٱلْحُكْمُ إِلَّا لِلَّهِ أَمَرَ أَلَّا تَعْبُدُوٓا۟ إِلَّآ إِيَّاهُ ذَٰلِكَ ٱلدِّينُ ٱلْقَيِّمُ وَلَٰكِنَّ أَكْثَرَ ٱلنَّاسِ لَا يَعْلَمُونَ |
| Sura Name: | يوسف |
| Phonics: | M-a- taAAbudoona min doonihi ill-a-asm-a-an sammaytumooh-a- antum wa-a-b-a-okumm-a- anzala All-a-hu bih-a- min sul-ta-ninini al-h-ukmu ill-a< |
| Arabic Recitation: | |
| Verse ID: | 012040 |
| Compilation Order Verse Number: | 1634 |
| Compilation Order Initialed Chapter Verse Number | 964 |
| Revaluation Order Verse Number: | 2387 |
| Revelation Order Initialed Chapter Verse Number: | 1387 |
| Compilation Order Prime Numbered Verse: | Not a prime numbered verse |
| Compilation Order Verse Containing the Word God: | 881 |
| Frequency of the Word God by Compilation Order: | 1382, 1383 |
| Revelation Order Prime Numbered Verse: | Not a prime numbered verse |
| Revelation order Verse Containing the Word God: | 352, 353 |