وَتَحْسَبُهُمْ أَيْقَاظًۭا وَهُمْ رُقُودٌۭ وَنُقَلِّبُهُمْ ذَاتَ ٱلْيَمِينِ وَذَاتَ ٱلشِّمَالِ وَكَلْبُهُم بَٰسِطٌۭ ذِرَاعَيْهِ بِٱلْوَصِيدِ لَوِ ٱطَّلَعْتَ عَلَيْهِمْ لَوَلَّيْتَ مِنْهُمْ فِرَارًۭا وَلَمُلِئْتَ مِنْهُمْ رُعْبًۭا ﴿١٨﴾
| Sura/Verse: | 18:18 |
| Searchable text: | وتحسبهم أيقاظا وهم رقود ونقلبهم ذات اليمين وذات الشمال وكلبهم باسط ذراعيه بالوصيد لو اطلعت عليهم لوليت منهم فرارا ولملئت منهم رعبا |
| Translation: | And you would think that they were awake while in fact they were asleep. And We turned them to the right and the left as their dog stretched his two arms in the cave. Had you come across them you would have run away as you would have been terrified by them. |
| Ayah text: | وَتَحْسَبُهُمْ أَيْقَاظًۭا وَهُمْ رُقُودٌۭ وَنُقَلِّبُهُمْ ذَاتَ ٱلْيَمِينِ وَذَاتَ ٱلشِّمَالِ وَكَلْبُهُم بَٰسِطٌۭ ذِرَاعَيْهِ بِٱلْوَصِيدِ لَوِ ٱطَّلَعْتَ عَلَيْهِمْ لَوَلَّيْتَ مِنْهُمْ فِرَارًۭا وَلَمُلِئْتَ مِنْهُمْ رُعْبًۭا |
| Sura Name: | الكهف |
| Phonics: | Wata-h-sabuhum ayq-a--th-anwahum ruqoodun wanuqallibuhum -tha-ta alyameeni wa-tha-taa l shshim-a-li wakalbuhum b-a-si-t-un -th-ir-a-AAay |
| Arabic Recitation: | |
| Verse ID: | 018018 |
| Compilation Order Verse Number: | 2156 |
| Compilation Order Un-initialed Verse Number | 927 |
| Revaluation Order Verse Number: | 3583 |
| Revelation Order Un-initialed Verse Number: | 1580 |
| Compilation Order Prime Numbered Verse: | Not a prime numbered verse |
| Compilation Order Verse Containing the Word God: | This verse does not contain the word "God" |
| Frequency of the Word God by Compilation Order: | This verse does not contain the word "God" |
| Revelation Order Prime Numbered Verse: | Not a prime numbered verse |
| Revelation order Verse Containing the Word God: | This verse does not contain the word "God" |