يَٰٓأَيُّهَا ٱلنَّاسُ ضُرِبَ مَثَلٌۭ فَٱسْتَمِعُوا۟ لَهُۥٓ إِنَّ ٱلَّذِينَ تَدْعُونَ مِن دُونِ ٱللَّهِ لَن يَخْلُقُوا۟ ذُبَابًۭا وَلَوِ ٱجْتَمَعُوا۟ لَهُۥ وَإِن يَسْلُبْهُمُ ٱلذُّبَابُ شَيْـًۭٔا لَّا يَسْتَنقِذُوهُ مِنْهُ ضَعُفَ ٱلطَّالِبُ وَٱلْمَطْلُوبُ ﴿٧٣﴾
| Sura/Verse: | 22:73 |
| Searchable text: | يا أيها الناس ضرب مثل فاستمعوا له إن الذين تدعون من دون الله لن يخلقوا ذبابا ولو اجتمعوا له وإن يسلبهم الذباب شيئا لا يستنقذوه منه ضعف الطالب والمطلوب |
| Translation: | O you people, a parable is cited, therefore listen to it. Indeed those who call upon others besides God , they cannot create a fly even if they all band together. And if the fly steals something from them they cannot find it. Weak are the pursuer and the pursued. |
| Ayah text: | يَٰٓأَيُّهَا ٱلنَّاسُ ضُرِبَ مَثَلٌۭ فَٱسْتَمِعُوا۟ لَهُۥٓ إِنَّ ٱلَّذِينَ تَدْعُونَ مِن دُونِ ٱللَّهِ لَن يَخْلُقُوا۟ ذُبَابًۭا وَلَوِ ٱجْتَمَعُوا۟ لَهُۥ وَإِن يَسْلُبْهُمُ ٱلذُّبَابُ شَيْـًۭٔا لَّا يَسْتَنقِذُوهُ مِنْهُ ضَعُفَ ٱلطَّالِبُ وَٱلْمَطْلُوبُ |
| Sura Name: | الحج |
| Phonics: | Y-a- ayyuh-a- a l nn-a-su-d-uriba mathalun fa i stamiAAoo lahu inna alla-th-eenatadAAoona min dooni All-a-hi lan yakhluqoo -th-ub-a-banwalawi ijtama |
| Arabic Recitation: | |
| Verse ID: | 022073 |
| Compilation Order Verse Number: | 2666 |
| Compilation Order Un-initialed Verse Number | 1204 |
| Revaluation Order Verse Number: | 5844 |
| Revelation Order Un-initialed Verse Number: | 3101 |
| Compilation Order Prime Numbered Verse: | 655 |
| Compilation Order Verse Containing the Word God: | 1112 |
| Frequency of the Word God by Compilation Order: | 1687 |
| Revelation Order Prime Numbered Verse: | 1614 |
| Revelation order Verse Containing the Word God: | 2193 |