مَثَلُ ٱلَّذِينَ حُمِّلُوا۟ ٱلتَّوْرَىٰةَ ثُمَّ لَمْ يَحْمِلُوهَا كَمَثَلِ ٱلْحِمَارِ يَحْمِلُ أَسْفَارًۢا بِئْسَ مَثَلُ ٱلْقَوْمِ ٱلَّذِينَ كَذَّبُوا۟ بِـَٔايَٰتِ ٱللَّهِ وَٱللَّهُ لَا يَهْدِى ٱلْقَوْمَ ٱلظَّٰلِمِينَ ﴿٥﴾
| Sura/Verse: | 62:5 |
| Searchable text: | مثل الذين حملوا التوراة ثم لم يحملوها كمثل الحمار يحمل أسفارا بئس مثل القوم الذين كذبوا بآيات الله والله لا يهدي القوم الظالمين |
| Translation: | The example of those who were to uphold the Torah, and subsequently failed to uphold it, is like a donkey which carries loads of literature. Such is the bad example of the people who rejected God's Signs. And God does not guide the transgressing people. |
| Ayah text: | مَثَلُ ٱلَّذِينَ حُمِّلُوا۟ ٱلتَّوْرَىٰةَ ثُمَّ لَمْ يَحْمِلُوهَا كَمَثَلِ ٱلْحِمَارِ يَحْمِلُ أَسْفَارًۢا بِئْسَ مَثَلُ ٱلْقَوْمِ ٱلَّذِينَ كَذَّبُوا۟ بِـَٔايَٰتِ ٱللَّهِ وَٱللَّهُ لَا يَهْدِى ٱلْقَوْمَ ٱلظَّٰلِمِينَ |
| Sura Name: | الجمعة |
| Phonics: | Mathalu alla-th-eena -h-ummiloo a l ttawr-a-tathumma lam ya-h-milooh-a- kamathali al-h-im-a-riya-h-milu asf-a-ran bi/sa mathalu alqawmi alla-th |
| Arabic Recitation: | |
| Verse ID: | 062005 |
| Compilation Order Verse Number: | 5180 |
| Compilation Order Un-initialed Verse Number | 2489 |
| Revaluation Order Verse Number: | 5949 |
| Revelation Order Un-initialed Verse Number: | 3206 |
| Compilation Order Prime Numbered Verse: | 1352 |
| Compilation Order Verse Containing the Word God: | 1728 |
| Frequency of the Word God by Compilation Order: | 2560, 2561 |
| Revelation Order Prime Numbered Verse: | 1655 |
| Revelation order Verse Containing the Word God: | 2335, 2336 |